can hardly wait

It 's gonna be great . I can hardly wait

那一定很棒。我都等不及了。

And her captain can hardly wait to put back to sea .

而且他的船长却等不及的要返回海上去。

I can hardly wait to see him again .

我迫不及待地想再次见到他。

We can hardly wait to get home to read them !

我们几乎都等不到回家就看了！

I can hardly wait to get this show on the road .

我迫不及待地想出场了！

We can hardly wait to welcome you to join us .

我们几乎等不及欢迎你加入我们了。

I can hardly wait to see the new comet .

我急不可待地要见到新彗星的出现。

We can hardly wait to see you again .

我们都等不及再次见到你。

I can hardly wait to read that book .

我都等不及想读那本书了。

We can hardly wait to see them !

我们迫不及待地想要见到他们。

I can hardly wait to hear the news .

我迫不及待地想听到这个消息。

I can hardly wait to meet them .

我迫不及待地想见他们。

Laughing ! Singing ! Boy , I can hardly wait !

欢笑！歌唱！噢，我都等不急了！

Yeah , I 've never been to Europe . I can hardly wait .

啊，我从没去过欧洲。我都等不及了。

I am so excited that I can hardly wait for the moment to come .

真是兴奋不已，迫不及待那一刻的到来。

I can hardly wait to be in france .

我很急切地想快到法国。

Oh , I can hardly wait ! -

我迫不及待了！-

I can hardly wait to escape with you .

我等不及要跟你一起逃走。

Marlene can hardly wait to go to the beach again .

马林急着要再去海滨。

An army of professional advisers can hardly wait to get its hands on fees .

大批职业顾问迫不及待地想捞取佣金。

Gee , I can hardly wait till it 's tomorrow .

哎呀，我简直等不到明天了。

My youngest daughter is so excited she can hardly wait until tomorrow .

我的小女儿如此兴奋一她几乎等不到明天了。

Sandy and Sue are so excited that they can hardly wait .

桑迪和苏激动得都有点等不及了。

They all very tasty . I can hardly wait it .

它们都很好吃。我等不及了。

I can hardly wait for my birthday .

我迫切等待着我的生日。

Excited by his move to London , Pip can hardly wait to begin his new life .

搬到伦敦让皮普兴奋不已，他迫不及待地开始了他的新生活。

Before you know it you 'll be flying home for the winter holidays , I can hardly wait !

你飞回家度寒假的时刻不知不觉就会来到的，我都已经在盼望着啦！

I can hardly wait !

我迫不及待呢！

Oh , Cyril , I can hardly wait ! Isn 't it exciting ?

噢，西里尔，我等不及了，这太令人兴奋了，是不是？

Niagara Falls * I can hardly wait !

尼亚加拉大瀑布&我实在是等不及了！